商标宝(www.tmbao.com):商标宝平台专业从事商标相关服务

英文商标为什么容易被驳回?英文商标怎么防近

文章出处:商标宝 人气:发表时间:2019-01-30 21:44

近年来越来越多的中国品牌进军国际市场,因此英文商标的需求也在增多。然而,申请英文商标却不是件容易的事,很多英文商标因为各种问题都被驳回了,这其中的原因是什么呢?

 

英文商标被驳回的原因之一:商标含义存在负面

 

《商标法》规定有害于社会主义道德风尚,或者有其他不良影响的标志不得作为商标使用,亦不得申请为注册商标。

 

案例:有人向商标局申请注册商标“泛思斓荻 FANCY LADY”,“FANCY LADY”该词组含义为“情妇”此商标被驳回。

 

英文商标被驳回的原因之二:含有国家名称或著名城市名称

 

《商标法》规定同外国的国家名称、国旗、国徽、军旗等相同或者近似的标志,或县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名不得作为商标。在这一条要注意很多国家都有缩写,如果英文商标与国家名称的缩写一致也会被驳回。

 

案例:有人向商标局提交注册商标“GENEVA LIONS”,而“GENEVA”译为日内瓦,是瑞士著名的旅游城市。

 

英文商标被驳回的原因之三:英文商标含义易造成误认

 

《商标法》规定带有欺骗性,容易使公众对商品的质量等特点或者产地产生误认的标志不得作为商标使用。带有期待性的商标,若被用于商业活动中,容易造成相关消费者产生混淆误认,容易扰乱正常的市场秩序。

 

案例:有人向商标局申请第33类(酒精饮料)注册商标“壹周 BEER”,该商标中“BEER”中文含义为“啤酒”;最终商标局以该商标容易引起消费者的混淆误认,而驳回该商标注册申请。

 

英文商标被驳回的原因之四:商标构成近似

 

商标是一种区分商品或服务来源的标志,因此相同或近似商品、服务类别中不允许存在相同或近似商标,否则商标作用将丧失。商标局在审查时,不仅会审查该商标的近似英文商标,还会审查该英文商标的中文含义,审查其是否和已注册的中文商标构成近似。

 

案例:有人向商标局申请注册商标“Red Cross”,“Red Cross”中文义是“红十字”,与中文商标“红十字”构成近似。

 

当然,申请人最不容易把握的还是近似商标的判断,那么下面来介绍几个判断英文商标近似的方法:

 

一、“单数”和“复数”所表达的词的含义是没有变化的,只是数量不同,属于近似商标;

商标宝

二、动词和动名词形式的两个英文商标构成近似;

商标宝

三、英文商标仅形容词和名词形式的后缀不同,构成近似;

 

商标宝

 

四、添加或减少修饰性的比较级、定冠词、形容词的英文商标构成近似商标。

 

商标宝

返回顶部